allemand |
Passer une petite annonce sur Traduction
C'est GRATUIT jusqu'au 05/09/2010 ! CLIQUEZ ICI
 |
|
|
|
||||||||
|
|||||||||||
Allemand |
|
||||||||||
Langues |
|
||||||||||
|
|
||||||||||
 |
|
||||||||||
Consultez aussi les sites de reférences :
Aide en Allemand, Traduction Allemand > Français? Bonjour, je dois traduire ce texte, pour les gens qui parlent courrament Allemand et qui peuvent m'aider, ce serait très gentils ;) !
Vor dem großen Wandschrank aif dem Teppich hockt Sophie. Sie hat ein Fotoalbum vor sich liegen und blättert in ihm und murmelt dabei " Uch dreh' noch durch ! Also echt, ich dreh' noch durch ! Das gibt es doch einfach nicht. Das ist doch absurd ! "
" Schau dir das en, Sister ", ruft sie, " Verstehst du das, Sister ?"
"Was denn?" fragt Thesi.
"Die schönten Fotos von mir sind alle weg ! Irgend ein Scheißtrottel hat mir meine Lieblingsfotos aus dem Album genommen ! "
Ich dreh' noch durch => Je vais devenir folle !
ein Scheißtrottel => un crétin
MERCI BEAUCOUP ! =D
Devant le placard, Sophie est accroupie sur un tapis. Un album de photos gît près d'elle qu'elle feuillette en marmonnant "Je vais devenir folle ! Vraiment, je vais devenir folle ! ( Das gibt es doch einfach nicht.) C'est vraiment absurde !
Regarde ça, ma soeur, dit elle, comprends tu ça ma soeur ?
Quoi donc ? demande Thesi.
Les plus belles photos de mon album ont toutes disparues ! Un crétin a enlevé mes photos préférées de l'album.
(je sèche sur Das gibt es doch einfach nicht...)
Dictionnaire allemand français, traduction en ligne ...
conjugaison des verbes allemands & traducteur allemand-français . prononciation de l'allemand avec enregistrements de mots (audio) cours d'allemand, conjugaison du verbe ...
Reverso : Traducteur en ligne, Traduction Automatique ...
... service gratuit de traduction instantanée, traducteur en ligne automatique gratuit en Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Russe, Hebreu, Portugais, Chinois, Japonais, Français
Traduction en ligne LEXILOGOS >> français anglais ...
traducteur en ligne de texte, forum d'aide à la traduction dans toutes les langues : français, anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, portugais, grec, russe ...
webmail http://webmail.ovh.net
description de votre site ... Choisissez votre interface préférée. En test En fin de vie
Traduction de texte et de page web avec Voila ...
Traduction de texte et de page web avec Voila Traducteur ... Traduction allemand - français; Traduction espagnol - français; Traduction russe - français
Dictionnaire Francais Allemand, traduction Francais ...
Dictionnaire Francais Allemand de référence pour traduire mots et expressions dans le sens Francais vers Allemand
traduction automatique gratuite francais allemand ...
Si vous avez besoin des services d'un traducteur humain français-allemand ou allemand-français pour la réalisation d'une véritable traduction de qualité vous pouvez contacter ...
Yahoo! Babel Fish - Traduction en ligne : français ...
Traducteur allemand Traduire allemand Traduction ...
Accueil - Dictionnaire Français-Allemand Larousse
En consultation gratuite et illimitée ! Ce dictionnaire permet de consulter un des plus importants dictionnaires bilingues Français / Allemand des Éditions Larousse.
INDEX /TAG :
Vous pouvez également consulter le guide pratique allemand qui vous proposera de nombreuses autres informations pratique concernant votre recherche surallemand